ESPECIAL VDM: Fantasmas en aviones · Brujas y exorcismos

ESPECIAL VDM: Fantasmas en aviones · Brujas y exorcismos

Explicit
Audio not available. Try it later.
Preparing audio download

Preparing audio to download.

Sponsored listening. Audio will begin within seconds...

Escucha sin esperas

Hazte Premium

X

ESPECIAL VDM: Fantasmas en aviones · Brujas y exorcismos description

universo ovnis paranormal radio ciencia historia apariciones religión Relatos leyendas conspiraciones nazis asesinos libro espionaje brujería tarot aparición enigma animales investigación vampiros enigmas profecía oculto mago agujeros negros incognita hospitales canalmisterios


This audio is liked by: 37 users

Comments

_('Imágen de usuario')
Margencia

En Halloween en EEUU se disfrazan de lo que les da la gana, no necesariamente de personajes de terror.

_('Imágen de usuario')

Gracias por existir.

_('Imágen de usuario')
maríacalvo

“All Hallows Eve” (noche de todos los santos) que dio lugar a “Hallowe’en”, Halloween; Al tiempo que se popularizaba esta festividad, el cine también se ha encargado de difundir un error de traducción. Por cuestiones fonéticas, se tradujo el “trick-or-treat” por “truco o trato”. Sin embargo, “trick” hace referencia a la trastada con que los niños amenazan a los hogares si no reciben un “treat”, o sea un obsequio u ofrenda. Lo más lógico hubiera sido pues traducirlo por “susto o dulce”, “broma o regalo”, “truco o regalo” o “truco o caramelos”. ¿Cerramos el trato?

_('Imágen de usuario')

Listas relacionadas

Exorcismos Exorcismos Exorcismos Exorcismos

Exorcismos

Recopilación de audios sobre Exorcismos

ESPECIALES HALLOWEEN ESPECIALES HALLOWEEN ESPECIALES HALLOWEEN ESPECIALES HALLOWEEN

ESPECIALES HALLOWEEN

ESPECIALES DE HALLOWEEN PARA DESCARGAR

Espacio En Blanco Espacio En Blanco Espacio En Blanco Espacio En Blanco

Espacio En Blanco

Recopilación de audios sobre Espacio En Blanco


Usamos cookies para que la web funcione, personalizar contenido, analizar trafico, mostrar anuncios personalizados y para integrar redes sociales. Compartimos información con nuestros partners de analítica, publicidad y redes sociales para el registro. Si pulsas “Aceptar” o continuas navegando, aceptas su uso.


Más Información