oye es como se dice hoy (hui, avui, aujourd'hui, today, oggi, aaj) en brasileño, vamos a repasar las novedades que nos han interesado en los últimos meses de esta despensa mundial de música y ritmos. Son más los temas que quedan fuera que los que caben en una hora, esperamos volver en breve si james nos lo permite. para hoy hemos seleccionado un montón de mujeres.
maría rita ha lanzado su 4º disco en setiembre 2011, "elo", basado en su voz balsámica, especial, y como está entre las grandes tiene pasta para pagarse una buena producción de mpb. mucha canción ligera con músicos que van sobrados tocando pop, poco samba, y versiones, como no, en brasil, están encantados de decir esto me gusta y yo lo hago así, un suave "menino do rio" de caetano, un djavan con fuerza "nem um dia" y otra de chico buarque, "a historia de lilly brown", que ha puesto de moda el último hype (la artista que más rápido se ha posicionado en el mercado) brasilero de los 3 últimos años, maría gadú. caetano veloso directamente la ha fagocitado ( a la gadú) y se ha marcado un doble en directo con ella. maría rita escoge "a história de lilly brown" nos cuenta la historia de lilly una artista que se deja seducir por un fan y acaba aburridamente casada.... en clave jazz vocal, al mejor estilo chico buarque (como curiosidad, más abajo el vídeo de la versión que hizo en castellano ana belén).
adriana
01 maria rita - a historia de lilly brown (letra)
adriana calcanhotto ha vuelto. tras sus buenísimos discos infantiles y el encaminarse hacia lo sutil, la mpb clásica, el samba suave en maré de 2008. o microbio do samba es un disco dedicado enteramente al samba, al samba suave siguiendo el camino que abrió marisa monte en universo ao meu redor para quien adriana escribió en 2006 este, vai saber? esta es la versión de su autora 5 años después:
no te creas que sabes más que el amor, sólo porque digas que no me quieres, no quiere decir que no me querrás, pues lo único fijo en el amor, es que le gusta cambiar, y puede aparecer donde nadie osaría suponerlo ,sólo porque pienses que no te puedo gustar, no quiere decir que no exista una duda, y pensando, pensando podrías llegar a arrepentirte, y puede que entonces, sea demasiado tarde ¿ quién sabe ?
02 adriana calcanhotto - vai saber
otro de los mejores temas del disco lo escribió adriana para teresa cristina que en su debut cantó "beijo sem" junto a marisa monte que escucharemos al final del programa. visto el éxito, adriana ha grabado un disco entero siguiendo este sonido, se llama o microbio do samba, el virus del samba, y es que el samba tiene muchos caminos, como el samba canción, el samba más suave, que cartola o batatinha clavaran y que ciertas artistas con genio rescatan de vez en cuando. adriana busca nuevas sonoridades sin dejar de respetar el estilo. uno de los mejores es el que abre el disco, "me paso el día sonriendo"
03 adriana - eu vivo a sorrir
marisa monchi
marisa monte no grababa desde su doble lanzamiento de infinito particular y universo a mi alrededor en 2006. con un suave disco de mpb elegante, bien producido, de categoría, "lo que quieres saber de la verdad" tampoco aporta una evolución en la carrera de la artista.
04 marisa monte - hoje eu nâo saio, nâo (letra)
en este suave forro que hemos escuchado colabora marcelo jenesi, y también destacan en un disco de 14 temas cortos que entran muy bien, ainda bem, el primer single y aquella vieja canción (letra) en la que dice:
cómo te pille cantando esa vieja canción,
no digas que me equivoqué,
lo tengo claro voy a darle vacaciones a mi corazón,
confeso que me dolió, que me enfadé, pero ya pasó y lo olvidé,
no te mando al infierno porque no quiero
y porque está muy lejos de aquí.
cómo te pille cantando esa canción
para desorientarte, para herirte con cariño
para hacer doler a tu oído, con la mejor nota de nuestro amor
cómo te pille cantando esa vieja canción, no digas que no sientes nada
05 marisa monte - aquelha velha cançâo
cae y gal
otra artista que ha vuelto es la grandísima tropicalista gal costa, que lleva 48 años de carrera y desde hoje de 2005 no publicaba nuevo material . pues hace 2 años caetano veloso le propuso hacer un disco juntos de música electrónica. caetano compone, gal canta, y moreno el hijo de caetano y su socio kasim producen un disco que deja perplejo a quien busque sonidos del pasado, se llama recanto y empieza así:
06 gal costa - recanto escuro (letra)
cida
de un recoveco oscuro rescatamos a quien
treinta años lleva publicando discos
cida moreyra
irreductible,
sigue agarrada
a su piano interpretando a su manera todo lo que se le pone por delante tras el angenor de 2008 dedicado a las composiciones de cartola,
este es su nuevo trabajo dama indigna de 2011 donde se apropia del vuelta a lo negro de amy winehouse:
07 cida moreira - back to black
y hablando de amy, la tipa de jovencita, en vez de moderneces se marcó un clásico brasuca. ya en 2002 con una voz finita, hizo este garota de ipanema que se ha recuperado en su álbum póstumo con el que la industria intenta exprimir el mito:
08 amy winehouse - girl from ipanema
ya os hemos presentado aquí a criolo, nó na orelha, su disco de rap fue de lo mejor de brasil en 2011, pero últimamente hemos descubierto una rapera de sâo paulo, lurdez da luz, que en directo lleva coontrabajo y batería, su primer disco es de 2010 a él pertenece este ziriguidum
09 lurdez da luz - ziriguidum
y no podemos acabar sin repasar la última entrega de mi sambista favorita, bechi carvallu, su disco de 2011 se llama nosso samba tá na rua, y vuelve con versiones de clásicos y originales siempre compartiendo sus ganas de vivir y savoire faire. además la tipa siempre se ha preocupado por defender a los que menos tienen a la gente de barrio, recientemente declaró:
"mi disco está dedicado a dona ivone lara, canta a la negritud, al amor y a la mujer. el samba y el mundo es machista. aunque con mucha lucha, las cosas van cambiando, cada 5 minutos un tipo pega a una mujer en brasil. la mayoría de sambistas son tíos aunque eso empezó a cambiar en los 60 cuando empecé yo y otras como alcione, clara nunes... vivo al lado de la favela rocinha, donde el estado no gasto nunca nada en la gente, ahora quieren aplicar su ley a la fuerza para especular con el terreno en vez de dar la posesión de la tierra a quien lleva décadas viviendo en ella".
10 beth carvalho - negro sim sinhó
basta de intentar perdonarte, ya no puedo disimular
ya no tengo fuerzas para esconder el dolor bajo el sofá
te burlas de mí, te aprovechas de mi amor
me cansé de llorar,
si otro me invita me voy
no mereces que compartamos guarida
me voy feliz
sólo tú no conoces mi valor
si un nuevo amor me convida, me voy
11 beth carvalho - chega (letra)
cerramos el círculo, ¡ xalo parvati, xillum, xai, xapati !
12 teresa cristina (con marisa monte) - beijo sem
Comentarios