Estamos nerviosos por presentar nuestro primer poscardt, ¿postcard?, ¿postcar?, ¡podcast! :D, en el que hablamos de principios, primeras veces, años nuevos, vidas nuevas. Escucharás algunas canciones con las que aprenderás nuevo vocabulario valioso para la vida moderna, el cual te dejaremos abajo para que puedas revisarlo cuando quieras.
Esperemos que te guste tanto como a nosotros nos ha gustado hacerlo, y ¡te sea productivo! También queremos que nos cuentes qué te ha parecido y qué podríamos hacer mejor. ¡Toda sugerencia para hacerte disfrutar la escucha es bienvenida! :)
Con cariño:
Mer & Max
We are excited to present our brand new poscardt, postcard? postcar? Podcast! :D Where we will talk about beginnings, first times, new years, and new lives. We´ll play some tracks and talk about what they mean, helping you to practise your listening skills and to learn new vocabulary useful for the modern life of the multi-lingual, avocado eating millennial. Below you’ll find a list of these keywords which you can use whenever and however you want!
We hope you enjoy listening as much as we did making it, and that you find it helpful. Let us know what you reckon and what we can do better for episode 2! All feedback will be warmly welcomed :)
Peace & Love,
Mer & Max x
KEYWORDS:
I’m up for it - Tengo ganas
Make love - Hacer el amor
Straight - Heterosexual
It hurts - Duele
Screw / Shag - Tirarse a alguien / Echar un polvo
Just as long - Pero / Solo si (Just as long as you save a piece for me / Solo si guardas un trozo para mi)
Set yourself on fire - Préndete fuego
Backyard - El jardin de atras
Plastic sheet / tarpaulin - Plástico grande
Pouring / Pissing in down - Lloviendo a cántaros
In the olden days / back in the day - Antiguamente
Swearing - Decir palabrotas
Doorway - En la puerta
There’s nothing like - No hay nada como
Creepy - Espeluznante
Milestone - Piedra que marca las millas
Good vibes - Buenas vibras
Chorus - Estribillo
Verse - Estrofa
To do the washing - Poner la lavadora
Task / Chore / Errand - Tareas / Recados
I’m sure - Lo tengo claro
I swear that - Lo juro que
I reckon - Pienso / Creo
Falling in love - Enamorarse
Going round in circles - Dar vueltas sin sentido
Poetic - Poético
At the same time - A la vez
New year, New me - Año nuevo, Vida nueva
Booze / Boozy - Alcohol / Un poco borracho (He’s a bit boozy)
Slang - Argot
Upbeat - Animada, Marchosa, Bailable
Sold Out - Venderse
Out of tune - Desafinado
Uplifting - Que te anima (the song is uplifting - la canción me anima),
Wrap this up - Se acabó
Get in touch - Ponerse en contacto
Shout out - Mandar un saludo
Look after yourselves - Cuidaros!
SONGS:
Pulp - Do You Remember The First Time
Stars - The First Five Times
Los Aslándticos - Mi Primer Día
Bright Eyes - First Day Of My Life
Vetusta Morla - Año Nuevo
Fuel Fandango - New Life
INTRO: Sonny Clark Trio - Softly As In A Morning Sunrise
OUTRO: Red Garland, Paul Chambers, Art Taylor - Almost Like Being In Love
Tenemos todas las canciones en nuestra playlist:
https://open.spotify.com/playlist/2xrLw8hCIH7MvRBFGJNe7t?si=rkusrADGSJqJEobM3v3lpw
Síguenos en Instagram: https://www.instagram.com/merandmaxpodcasts/
en Facebook:
https://www.facebook.com/merandmaxpodcasts
Comentarios
🧡