Podcasts de traducción

Los porqués del lenguaje - La Noche en Vela - RNE - 5 de octubre de 2014

Hemos decido dar incluso más protagonismo a los oyentes del que ya tenían en la sección y centrar...

Añadir a ... 

Flor Montero: Reflexiones sobre la salud psicológica y física del intérprete

En esta entrega sin generalizaciones, por supuesto para evitar caer en errores sino abrir...

39:22

Idiomas

Añadir a ... 

Temporada 3, capítulo 10 - Entrevista Pilar Ramírez Tello

Nuevo programa! En esta ocasión entrevistamos a Pilar Ramírez Tello, traductora literaria de...

Añadir a ... 

VOL.1 Zecharia biografia y obras

Un poco de base para entender a Zecharia Sitchin. su biografia sus obras y algunos datos...

Añadir a ... 

El sagrado Corán y su importancia, capítulo 01, Sheij Qomi

¿Cuál es la recompensa de la recitación del sagrado Corán en el mes de Ramadán? ¿Cuál es...

Añadir a ... 

597- La Inteligencia Artificial dejará atrás a quienes no se adapten a ella Jordi Llátzer
Episodio
en TISKRA

597- La Inteligencia Artificial dejará atrás a quienes no se adapten a ella

En el episodio de hoy hablamos de cómo la Inteligencia Artificial dejará atrás a quienes no se...

Añadir a ... 

Palabras intraducibles - La Noche en Vela - RNE - 5 de junio de 2014

La noche del jueves hablamos de palabras que no tienen un equivalente exacto en otras lenguas....

Añadir a ... 

FreakCast 3.0 episodio 6: Con Ian Watson y Cristina Macía.

En esta nueva salida a la Librería Central de Gijón, contamos con la presencia de Cristina Macía...

Añadir a ... 

Intérpretes que heredaron una vocación de excelencia

Con el objetivo de buscar la profesionalización y un mejor entendimiento de las labores del...

Añadir a ... 

Carajillos contra la modorra y sopas con hondas - La Noche en Vela - RNE - 23 de noviembre de 2014

Contestamos las dudas y curiosidades lingüísticas que nos envían los oyentes. Contamos el origen...

Añadir a ... 

3x11: #peticiónseriéfila, fallos de traducción en videojuegos y últimos estrenos de cine

Juan Pérez conduce Generación Geek con toda la actualidad en cine, series y videojuegos Hoy,...

Añadir a ... 

Sobre el origen de 'hacer la 13-14' y los 'pavos' como euros - La Noche en Vela - RNE - 12 de octubre de 2014

Contestamos las dudas y curiosidades lingüísticas que nos envían los oyentes. Contamos el origen...

17:21

Idiomas

Añadir a ... 

Sicansíos 2: ¿Es el agua o la agua? ¿Qué hablan los murcianos?

Sicansíos Podcast de Traducción Programa 2: Hablaremos de Variación del lenguaje. Dialectos,...

01:14:38

Idiomas

Añadir a ... 

Demis Roussos - Forever and Ever, traducido y narrado en español sobre la canción original.

Artemios Ventouris Roussos, mejor conocido como Demis Roussos, el griego de Alejandría. Sí, ese:...

Añadir a ... 

From lost to the river - La Noche en Vela - RNE - 21 de septiembre de 2014

Esta noche hablamos de traducción literal de refranes a partir del libro The Lemony Pear....

Añadir a ... 

Nellie Manso de Zúñiga, la traductora de los Hermanos Marx

Homenajemos con Luis Alegre a Nellie, una mujer que se adelantó a su época

Añadir a ... 

Mock Congress para nuevos intérpretes - México p1

¡Hola! Saludos de Terp-wise, el podcast sobre los intérpretes de conferencias desde México para...

37:22

Idiomas

Añadir a ... 

El origen de 'buscarle tres pies al gato' y de 'pera de conferencia ' - La Noche en Vela - RNE - 19 de octubre de 2014

Contestamos las dudas y curiosidades lingüísticas que nos envían los oyentes. Contamos el origen...

Añadir a ... 

¿'Despedirse a la francesa' o 'pasar la noche en vela''? - La Noche en Vela - RNE - 26 de octubre de 2014

Contestamos las dudas y curiosidades lingüísticas que nos envían los oyentes. Contamos el origen...

Añadir a ... 

El galimatías del gallo de Matías, la magia potagia y el flamenco - La Noche en Vela - RNE - 2 de noviembre de 2014

Contestamos las dudas y curiosidades lingüísticas que nos envían los oyentes. Contamos el origen...

Añadir a ...