La campaña del Despertar Psíquico recorrió la galaxia de Warhammer 40.000 con relatos sobre todas las facciones. Ya no habrá más, así que hemos elegido un segundo grupo de relatos, traducidos al castellano y dramatizados con voces y música.
No todos los relatos cortos del Despertar Psíquico han resultado ser grandes piezas de trasfondo, pero hay unos cuantos de ellos que nos han encantado. Hemos recopilado una segunda tanda de relatos y los dramatizamos con la participación de Marina, Almu, Alan, Karan, Patryn y como invitado especial Jimbur, de La Órbita de Endor. Junto a ellos dotamos de vida a estos relatos sobre Necrones, Adeptus Custodes, Hermanas del Silencio, Dracos de Latón, Mil Hijos y Asesinos.
¿Te gusta lo que hacemos y quieres apoyarnos y de paso participar en el sorteo mensual de 260€ en material de Warhammer 40k? Dale al botón de "Apoyar" en iVoox. Tendrás una participación por 1,49€, tres participaciones por 2,99€, siete participaciones por 4,99€, y otras siete por cada bloque de 4,99€. Más detalle en nuestra web, lavozdehorus.com.
00:00:00 Presentación e introducción
00:07:07 OSCURECIDO, por Dirk Wehner. Sobre la Guardia Imperial y Necrones.
00:31:38 CONSECUENCIAS, por Andy Clark. Sobre Adeptus Custodes, Hermanas del Silencio y Dracos de Latón.
00:58:56 UN LUGAR MEJOR, por Andy Clark. Sobre Mil Hijos.
01:22:12 REPRESALIA, por Dirk Wehner. Sobre Asesinos y Dracos de Latón.
01:42:17 UNA PROMESA CUMPLIDA, por Andy Clark. Sobre Mil Hijos.
02:07:06 PARA CADA FINAL, UN COMIENZO, por Andy Clark. Sobre Necrones.
Escúchanos mientras pintas minis o mientras sacas el perro a pasear. No importa el momento, pero cuenta con nosotros para ser tu programa semanal de referencia sobre Warhammer 40.000.
Toda la música de este podcast está licenciada en Epidemic Sound. El corte de fondo inicial es licencia Creative Commons de Royalty Free Kings utilizada con permiso de su autor Mark Petrie.
¿Quieres anunciarte en este podcast? Hazlo con
advoices.com/podcast/ivoox/394221
Comentarios
Me encantan las dramatizaciones que hacéis, tanto que incluso me encantaría participar alguna vez, ¿sería posible?
Sois unos cracks. Me ha encantado la selección. Encima me ponéis dos de mis amados Mil Hijos. Los pelos como lanzas de custodes! Seguid así!
Sin querer menospreciar el trabajo de los traductores, el capítulo en inglés se llama Brazen Drakes. El adjetivo Brazen no tiene que ver con la hojalata o el latón (Tin Drakes) y significa descarado o desvergonzado. Estirando mucho el significado y para que no suene ridículo lo traduciría como los Dracos Temerarios o los Dracos Impetuosos.
Tengo mi teoría del porque enviar 4 asesinos, quizás sea por ese "despertar psíquico" que ha empezado a sufrir todo el capítulo y que puede involucrar la presencia desproporcionada de psíquicos en las filas, algo asi como los Mil Hijos y es de suma importancia asegurarse de que no se falle a la hora de realizar la ejecución del Señor de un Capítulo con dotes así. Felicidades por la dramatización realizada podcast lml
Guapisisisisimo. Ojalá programas a si para La Voz De Sigmar!!!
Todo excelente saludos desde México
De veras, se agradece mucho vuestro trabajo y me encanta lo que haceis, pero cada vez que tratais (sin necesidad) de forzar un acento (como en el caso del relato 'un lugar mejor') me entran unas ganas horribles de dejar de escucharlo. De inicio, el 'hablal con la l polque soy un homble asiatico' es algo caduco y que queda bastante ridiculo a estas alturas. E insisto, que es innecesario. Todos vosotros teneis voz y ganas de sobra para no necesitar ese punto de cringe que a mi personalmente me saca completamente del relato. Dicho esto insisto, no dejais de ser la leche, pero de veras que si no lo decía reventaba! ????
Por cierto, para Marina. En que pensaba cuando catalogó a Magnus como "pollarca"? Supongo que aun esta bajo el hechizo de Ahriman ;b
increíble
La verdad que se lucen haciendo esto, alguna vez piensan dramatizar otros libros? Como los que se habían recomendado leer para prepararse para el nuevo libro que va a salir?