Curso de inglés básico 16: verbos irregulares en inglés

Bienvenido al Feed de Daway Inglés. Run, ran, run. Come, came, come. Te suena, ¿verdad? Welcome again to the basic English course. Dentro de muy poco vas a empezar a estudiar el pasado simple en inglés. Se trata de un paso importante en tu aprendizaje, poder empezar a hablar de sucesos pasados. Y sé que es complicado y cuesta un poco al principio. Por eso he decidido preparar una clase separada para explicarte los verbos irregulares en inglés (el único quebradero de cabeza para el pasado en inglés). Primero te explicaré cómo funcionan los irregulares, cómo estudiarlos y enfocar la clase. Una vez hayas dominado lo más difícil, la próxima clase, el pasado simple, será eso, simple! Let’s look at it! Verbos irregulares en inglés Aunque lo veremos muy pronto, estoy seguro de que ya sabes que el pasado en inglés se forma añadiendo la terminación –ed a la raíz o infinitivo del verbo. Algunos ejemplos son play -> played, cross -> crossed, etc. Sin embargo, hay una serie de verbos, irregulares, que tienen su propia forma para el Past Simple y no siguen esta norma. Más de una vez habrás oído hablar de esa famosa lista. Está formada por tres columnas. La primera es el infinitivo, la segunda representa el pasado y la última, el participio. La buena noticia es que de momento, para tu nivel, no tienes que preocuparte de la última columna (aunque es fácil memorizar la lista usando las tres formas, es así como yo la estudié y la estudian todos los alumnos de Educación Secundaria hoy en día). Más abajo te dejo una captura de pantalla con todos los verbos irregulares en inglés. Además de visualizarla, puedes hacer click aquí y descargar la lista en formato pdf para estudiarla. Conforme leas verás que hay ciertos patrones (patterns) que se repiten a veces. Por ejemplo, muchos verbos tienen en su forma de pasado la vocal ‘a’ y la ‘u’ para el participio: begin, began, begun (empezar, comenzar) run, ran, run (correr) swim, swam, swum (nadar) Otros suelen formar el pasado con ‘ew’ y el participio con ‘own’: Grow, grew, grown (crecer) Fly, flew, flown (volar) Y otros grupos, para alegría de todos, tienen la misma forma para las tres columnas: Put, put, put (poner) Hit, hit, hit (golpear) Cómo estudiar la lista de verbos irregulares Hay ciertos detalles que debes tener en cuenta a la hora de aprenderte esta lista de verbos. Como ya sabes, el enfoque que yo siempre recomiendo como profesor es que tengas que usar lo que quieres aprender, que lo escuches en algún podcast, leas ejemplos, etc. No te queda otra que encontrar los verbos varias veces hasta que poco a poco, te vayas familiarizando con ellos. Piensa en la palabra “because” (porque). No te cuesta recordar cómo se escribe y pronuncia, ¿verdad? Pues la única razón es que la palabra because has tenido que usarla muchas veces, la has visto en cientos de ejemplos, escuchado en canciones, al hablar, etc. La has visto y encontrado tantas veces que tu cerebro no necesita ni pensar a la hora de usarla. Pues con los verbos irregulares es igual. Ahora quizá te parezcan desconocidos, pero no te queda otra que cogerles cariño, so to speak (por así decirlo). Otro truco que puede ayudarte es aprender los verbos siguiendo los patrones que antes he mencionado, por grupos. Eso es lo que voy a enseñarte hoy. Pero antes de ver los verbos divididos en grupos, debo decirte que NO quiero que aprendas todos los que existen. A tu nivel, no necesitas conocer toda la lista, únicamente los más comunes, los que vas a encontrarte en una conversación o escrito. Lista de verbos irregulares más comunes para un nivel A2 Be – was / were – been (ser, estar) Become – became – become (llegar a ser, convertirse, volverse) Begin – began – begun (comenzar) Break – broke – broken (romper) Bring – brought – brought (traer) Buy – bought – bought (comprar) Can – could – been able (poder) Catch – caught – caught (coger, agarrar) Choose – chose – chosen (elegir) Come – came – come (venir, llegar) Cost – cost – cost (costar) Cut – cut – cut (cortar) Do – did – done (hacer) Drink – drank – drunk (beber) Drive – drove – driven (conducir) Eat – ate – eaten (comer) Fall – fell – fallen (caer) Feel – felt – felt (sentir) Find – found – found (encontrar) Fly – Flew – flown (volar) Forget – Forgot – Forgotten (olvidar) Get – got – got (conseguir) Give – gave – given (dar) Go – went – gone (ir) Have – had – had (tener) Hear – heard – heard (oír) Hold – held – held (sujetar) Know – knew – known (saber, conocer) Learn – learnt/learned – learnt/learned (aprender) Leave – left – left (dejar, marcharse) Lose – lost – lost (perder) Make – made – made (hacer) Meet – met – met (conocer, quedar) Pay – paid – paid (pagar) Put – put – put (poner) Read – read – read (leer) Ride – rode – ridden (montar) Run – ran – run (correr) Say – said – said (decir) See – saw – seen (ver) Sell – sold – sold (vender) Send – sent – sent (mandar) Sing – sang – sung (cantar) Sit – sat – sat (sentarse) Sleep – slept – slept (dormir) Speak – spoke – spoken (hablar) Spell – spelled/spelt – spelled/spelt (deletrear) Spend – spent – spent (gastar) Stand – stood – stood (estar de pie) Swim – swam – swum (nadar) Take – took – taken (coger, llevar) Teach – taught – taught (enseñar) Tell – told – told (contar) Think – thought – thought (pensar, creer) Understand – understood – understood (entender) Wear – wore – worn (llevar puesto) Win – won – won (ganar) Write – wrote – written (escribir) Thanks for listening Bueno, creo que esta ha sido toda una clase de inglés. Más completa imposible. Creo que ya tienes bastante para algunos días, con tanto verbo aquí y allá. Espero que te haya gustado y que te haya quedado claro cómo pronunciar los verbos y qué significa cada uno. En la siguiente clase te hablaré del pasado simple, la famosa -ed (very easy!). En próximas semanas seguiré preparando más clases para que sigas avanzando y como siempre digo, poco a poco, aumentando tu nivel y tu abanico a la hora de hablar. No olvides seguir haciendo listening todos los días, leyendo cositas, intentando repetir en voz alta, etc. Los comienzos son lo más duro. Una vez termines este primer curso básico, lo demás irá rodado, I promise. Recuerda suscribirte a través de iTunes si tienes un dispositivo Apple aquí (y dejar una valoración sincera, me ayuda mucho). También puedes unirte a la comunidad de Daway y obtener una copia gratuita de mi ebook aquí. See you in next class, take care! Este artículo Curso de inglés básico 16: verbos irregulares en inglés fue escrito por primera vez en Daway Inglés.