54- La historia no contada del idioma vasco

54- La historia no contada del idioma vasco

Audio no disponible. Inténtalo más tarde.
Preparando para la descarga

Preparando audio para descarga.

Escucha patrocinada. El audio empezar√° en pocos segundos...

Escucha sin anuncios y sin esperas con iVoox Premium

Pruébalo Gratis

X

Descripción de 54- La historia no contada del idioma vasco

historia islandia euskera vasco caza de ballenas


Este audio le gusta a: 151 usuarios

Lee el episodio

Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.

Comentarios

Im√°gen de usuario
Roger

El caso es que parece que cuando llegaron los romanos al pa√≠s Vasco actual, all√≠ s√≥lo hab√≠a celtas. Los vascos son un pueblo venido del norte de los Pirineos que invadi√≥ la pen√≠nsula en el siglo v. No digo que al sur no hubiese alg√ļn pueblo aislado, pero poco. Todo lo dem√°s son milongas inventadas.

Im√°gen de usuario
Jes√ļs R. Silva

Muy bueno, Jordi . Me gusta mucho tu enfoque del idioma vasco como hecho cultural, realmente fascinante y como llevas el programa separándolo del tema nacionalista, que a mí me resulta repulsivo, todo nacionalismo, a la vez que me fascina el hecho cultural de un pueblo, y en especial, el vasco. Menos banderas y más libros, un saludo.

Im√°gen de usuario
Im√°gen de usuario

es fasil, aLIeNs!

Im√°gen de usuario
Zasaraza

Excelente, una joya de programa. Nunca había escuchado o leido algo tan objetivo y neutral sobre este tema. Se agradece infinitamente no politizarlo todo. Muchísimas gracias.

Im√°gen de usuario
miniper

Como reto o factor negativo, tambi√©n dir√≠a que los vascos no se reproducen lo suficiente. https://www.eustat.eus/indic/indicadoresgraficosvistapir.aspx?idgraf=522&o=ig Si nacen menos ni√Īos, igual hay que compensar “importando” gente de fuera. Escolarizas a los ni√Īos, pero es un vuelta a empezar, no puedes pedir a una familia que cambie su idioma materno. Los padres ni siquiera van a entender los deberes que tiene que hacer el ni√Īo.

Im√°gen de usuario
miniper

Otro reto dir√≠a que es la carrera contra la tecnolog√≠a, que juega en contra del euskera. En general la tecnolog√≠a globaliza, a pesar de que alguien pueda hacer un programa sobre un idioma minoritario como este, pero el balance es globalizador. Las TIC est√°n acabando con la TV, que era un instrumento fundamental para el euskera. De peque√Īo en los 80 y 90 no me quedaba otra que ver Dragoi Bola (bola de drag√≥n) o Emakume Bionikoa (la mujer bi√≥nica) y etc. que me encantaban, en ETB1, doblado al euskera. El PNV ya no puede controlar los contenidos que consume la chavalada vasca, que supongo que les molar√°n los Rubius y dem√°s youtubers, stranger things y etc. Les queda la ense√Īanza reglada, pero incluso en un futuro se puede pensar que gracias a la tecnolog√≠a la formaci√≥n no reglada vaya ganando peso. Y no es tan dif√≠cil imaginar un futuro cercano en que, previo dominio del ingl√©s, se pueda acceder a los mejores contenidos del mejor profesor de la mejor universidad del mundo desde tu casa y quiz√°s compense m√°s que los contenidos que ofrece tu universidad local.

Im√°gen de usuario
miniper

La normalizaci√≥n del euskera tiene retos que Kike y Jordi no han comentado. Primero se√Īalar√≠a el ingl√©s como tercer idioma obligatorio (de facto) para toda la sociedad, lo cual aumenta el coste. Para cualquier trabajo t√©cnico, qu√© decir para la comunidad cient√≠fica, impensable un m√©dico que no domine lectura de ingl√©s, para el mundo del ocio, en fin, es necesario tratar de dominarlo. Luego ves cartas de los ayuntamientos como esta: https://okdiario.com/img/2020/08/15/whatsapp-image-2020-08-14-at-12.22.09.jpeg, “el euskera le ofrecer√° (a su hijo) m√°s oportunidades en la vida”, el ingl√©s parece el elefante en la habitaci√≥n, el alcalde ni lo menciona pero los pap√°s ya saben que su dominio es lo que realmente ofrece oportunidades en la vida.

Im√°gen de usuario
miniper

Habla Kike de “preservar la DIVERSIDAD ling√ľ√≠stica a nivel mundial, a la par de la defensa de la biodiversidad y del clima, la homogeneizaci√≥n y p√©rdida de diversidad son un peligro para el planeta etc..” vale, te lo compro, puedo pensar que t√ļ personalmente eres coherente y te respeto. Pero, de verdad, ¬Ņcu√°nta gente a favor de la normalizaci√≥n del euskera son coherentes con este mensaje en sus conductas y decisiones de consumo? En definitiva eso va de luchar contra la globalizaci√≥n, consumir localmente, etc.. ¬Ņde verdad la inmensa mayor√≠a de esta gente no compra ropa en Inditex, llega a casa a su bonito sal√≥n amueblado en IKEA, coge su smartphone de marca surcoreana, usa una app no vasca para pedir que le traigan comida (sushi, hamburguesa,.. comida nada tradicional vasca), echa un vistazo a la playlist semanal de Spotify, compra alg√ļn gadget electr√≥nico en amazon y se termina la √ļltima temporada de stranger things en Netflix, todo el mismo d√≠a?. Pero el euskera debe aumentar, por la diversidad. Venga hombre, todas estas conductas precisamente hacen que el mercado laboral y la sociedad en general me exija dominio del ingl√©s. Y si me permiten una maldad, en t√©rminos de diversidad ling√ľ√≠stica, ¬Ņc√≥mo debemos valorar la unificaci√≥n del euskera a finales de los 60, acabando oficialmente con el vizca√≠no y dem√°s dialectos vascos? A m√≠ me parece un acierto, porque es necesario un equilibrio entre la diversidad y lo pr√°ctico, pero ciertamente luego no puedo presumir de diverso ling√ľisticamente. Y me gustar√≠a saber si los becarios de la UNESCO que elaboren el informe anual de los lenguajes del mundo en peligro, si todos dominan al menos 3 idiomas, que es lo que necesita toda una sociedad para mantener todos esos idiomas del mundo (el local/minoritario, el nacional y el ingl√©s).

Im√°gen de usuario
miniper

No me veo capaz de sintetizar las pol√≠ticas que se llevan a cabo desde hace 40 a√Īos, el coste personal, social, la erosi√≥n de libertad,.. falta el canto de un duro para que exijan euskera para cualquier puesto en empresa privada (“imprescindible seguir dando pasos en pol√≠ticas ling√ľ√≠sticas”), pero s√≠ quiero decir una cosa, la gente que nos resistimos, no somos colonos, ¬°somos vascos!, tenemos derecho a que las zonas de historia reciente castellanoparlantes, se respete nuestro derecho a seguir hablando castellano en la calle sin que los pol√≠ticos nos clasifiquen como un problema. Tendr√°n que segmentar las pol√≠ticas geogr√°ficamente. Y cuando digo historia reciente no me refiero a los √ļltimos 40 a√Īos, ni 80. Sabino Arana, bilbaino nacido en 1865, con todos los apellidos vascos, era castellanoparlante monoling√ľe, luego con 17 a√Īos decidi√≥ aprender euskera por su cuenta (y liarla parda), bueno all√° √©l, yo solo quiero reivindicar que un vasco que no hable euskera no es un mal vasco, al menos en mi zona y para mi generaci√≥n. El castellano es el idioma de los vascos, y el que sepa euskera y lo quiera usar perfecto, si por mi fuera, euskaltegis gratis.

Im√°gen de usuario
miniper

Contin√ļo sobre el reto de la transformaci√≥n. La transformaci√≥n implica que la gente estudie euskera hasta el dominarlo, Y QUE LUEGO NO DEJE DE USARLO, bien por gusto, o bien porque las pol√≠ticas te obligan. Caso real: a mi prima de Vitoria le importa un pimiento el euskera, pero el hijo va a la ikastola y est√° considerando aprender euskera ella para poder hablar algo en euskera en casa, o enterarse de algo de los deberes que tenga que hacer. Ahora los pol√≠ticos identifican como un problema que alguien aprenda euskera (por ejemplo para ser Ertzaina) y no siga us√°ndolo en casa. El gobierno vasco hace estad√≠sticas de cuantos hogares hablan euskera y si esa cifra no aumenta (independientemente del conocimiento del euskera que tenga esa sociedad) es un PROBLEMA que hay que solucionar. Con m√°s pol√≠ticas agresivas, claro.

Im√°gen de usuario