ELDE Terminator: Génesis, El Buen Doblaje (14 julio 2015)

ELDE Terminator: Génesis, El Buen Doblaje (14 julio 2015)

Audio not available. Try it later.
Preparing audio download

Preparing audio to download.

Sponsored listening. Audio will begin within seconds...

Escucha sin esperas

Hazte Premium

X

ELDE Terminator: Génesis, El Buen Doblaje (14 julio 2015) description

doblaje Terminator arnold elde emilia clarke terminator genesis schwarchennegger


This audio is liked by: 231 users

Comments

_('Imágen de usuario')

En relación al doblaje, estoy bastante de acuerdo con Lo expuesto por Antonio Runa. ¿Quién no echa de menos esas voces de los '50 y los '60? Esas superproducciones cómo Los diez mandamientos, Ben hur o Lo que el viento se llevó. Esas voces majestuosas son las que recordamos. Yo soy de la opinión de que en España el doblaje es muy bueno, incluso mejora la versión original en algunos casos. No hay más que pasearse por las cadenas italianas para comprobar cuán mal se puede hacer, o para más espanto por las latinas. Enorme podcast, como siempre. Un saludo

_('Imágen de usuario')
_('Imágen de usuario')

“Survivalismo” VS Caos: El mundo está loco, loco, loco" https://realmofchaosslavestodarkness.wordpress.com/2015/08/18/survivalismo-vs-caos-el-mundo-esta-loco-loco-loco/

_('Imágen de usuario')
Ricardo

Buen programa. la verdad es que no tengo mucho que aportar más allá de lo que habéis comentado sobre "Terminator Génesis", aunque ha falta algo más de contrapeso a las opiniones negativas a la película. ;) La parte del doblaje, igualmente. Suelo ver series en VO y aunque lo prefiero, me vienen a la cabeza unas cuantas en las que prefiero su doblaje en castellano y muy de lejos. Os seguiré escuchando. Pasad un buen tramo final de verano.

_('Imágen de usuario')
Noldor19

Como ya comenté brevemente en facebook con ocasión del programa 200: Hay, en mi opinión,una crisis de ideas en el cine en cuanto a generar nuevas sagas mainstream o iconos para el gran público. Para muestra 2015: Jurassic World, Terminator Genesis, Mad Max, Star Wars VII, Poltergeist y seguro que me dejo alguna. Y no menciono años anteriores como por ejemplo: reboots del planeta de los simios, Desafio total (¿¿por qué???), Robocop (innecesaria y mucho peor que la original) y etcétera, etcétera Por otra parte, las películas "originales" que no son remakes para gran público son prácticamente todas basadas en personajes de cómic. Personajes que no son precisamente nuevos, son de los años 60-70 en el caso de marvel, y muy anteriores si hablamos de Superman o Batman. Y también en este siglo hemos tenido adaptaciones de la Tierra Media, del universo Harry Potter, o de los Juegos del hambre, entre otras sagas literarias. Resumiendo... ¿qué gran película hay en los últimos 10-15 años que haya generado un personaje original que haya calado en el gran público? Me refiero a un Indiana Jones, un Terminator, un Marty McFly, un John Rambo, un ET, un Predator o un Alien. Es que lo llevo pensando un rato y no se me ocurre ninguna, salvo algún personaje de animación como Shrek (2001-2010). Y no sé si es tan del gran público. Toy story 3 es genial, pero la saga comenzó en los 90. Y de acción real, no es que no haya películas. Hay buenas películas, pero estoy hablando de personajes icónicos. Si eso no es crisis de ideas, no sé lo qué es. Me da muchísima pena que sea así, pero es lo que hay. Sobre la película: Terminator Genesis no está tan tan mal, no es horrorosa. Pero es un refrito y huele a refrito por todas partes. Y da pena porque le tengo mucho cariño a las dos primeras películas. Para mí la segunda es una obra maestra del género de acción. Y no daba risa. ¿Por qué ahora el Terminator tiene que hacernos reir? ¿ por qué ? Da un poco de pena que haya gente que no se sepa retirar, y Arnold ya no es ese héroe de acción de Depredador o Conan, ni lo será.ç Grande Robert Patrick por rechazar el papel. Estoy de acuerdo con Kurtz, es un tío coherente. En cuanto al doblaje, y ya voy terminando. Coincido con Antonio plenamente. La editorial se entiende. Si hay alguien que no lo entiende que se lo haga mirar. Yo alguna vez veo material V.O, pero no desprecio el buen doblaje. Siempre la gente se suele quedar con lo malo, cuando citas doblaje te nombran el Resplandor y cosas así. Pero chico, a mí hay voces que me encantan y para mí mejoran el original. Es verdad que hay películas que el doblaje te puede sacar, pero bueno, denigrarlo por sistema no lo entiendo. Para cerrar. Como siempre, muchas gracias. En este ELDE habéis estado mis dos favoritos, coronel Nathan Kurtz y Antonio Runa. Pensaba que os tomaríais vacaciones, pero veo que no y me alegro...! Gracias de verdad. Pero tomaros unas vacaciones que si no vais a terminar quemados, sobre todo Antonio, deja que dirija y edite otro!!

_('Imágen de usuario')
Samuelrc

Las de Terminator solo las he visto cuando las han echado en la tele porque no soy demasiado fan de la saga, y por lo que habéis contado parece que así va a seguir siendo XD

_('Imágen de usuario')

señores y señoras esto es lo mejor de todo,todos tenemos nuestra opinion.maravilloso programa.

_('Imágen de usuario')
_('Imágen de usuario')

como siempre un placer de programa. Saludos desde Oslo :)

_('Imágen de usuario')

En españa estan mal acostumbrados al doblaje en latinoamerica se ve casi por igual doblado y original. Dañan mucho las pelis y hasta los buenos dialogos metiendo mucha jerga coloquial.

_('Imágen de usuario')

Por eso las series le estan ganando el partido a las peliculas. Gracias chicos por el programa. Saludes desde londres

_('Imágen de usuario')
MarcoLV

Tenía mis dudas sobre Terminator y después de escuchar el programa me he decidido a no ir a verla. Tengo mis dudas sobre Ant-man también...pero sigo teniendo entre mis planes ir a verla. Sobre el doblaje debo decir que prefiero los VOSE, no obstante disfruto también muchísimo con un buen doblaje, ya sea en el llamado "español latino" (soy latinoamericano) o en "español de España o castellano" como se la llama en algunos foros. Por poner un ejemplo, "El bueno, el malo y el feo" solo me gusta en la versión doblada y no en VOSE. Gracias por el programa y totalmente de acuerdo con el respeto hacía una profesión tan respetable como la del doblaje .

_('Imágen de usuario')

Listas relacionadas

LODE LODE LODE LODE

LODE

Recopilación de audios sobre LODE

pendientes de escuchar pendientes de escuchar pendientes de escuchar pendientes de escuchar

pendientes de escuchar

Recopilación de audios sobre pendientes de escuchar

cine

Recopilación de audios sobre cine


Usamos cookies para que la web funcione, personalizar contenido, analizar trafico, mostrar anuncios personalizados y para integrar redes sociales. Compartimos información con nuestros partners de analítica, publicidad y redes sociales para el registro. Si pulsas “Aceptar” o continuas navegando, aceptas su uso.


Más Información